"Тихий голос свиньи": Непереводимая игра слов Путина 19 лет ставит в тупик иностранцев
Фото: globallookpress.com
В очередной раз президент России своим метким высказыванием поставил в тупик западные СМИ. Новое для иностранцев словечко "подхрюкивают", которое он произнес, говоря об американских сателлитах, кажется, перевести невозможно. Может быть, "the quiet voice of the pigs"
...Далее